Μια «αξιαγάπητη» γειτόνισσα που πήγαινε στην εκκλησία, η οποία διαμέλισε και έθαψε τη λεσβία σύντροφό της, ίσως να μην είχε αποκαλυφθεί ποτέ αν δεν υπήρχε η κόρη του θύματος, παραδέχτηκε χθες το βράδυ η αστυνομία.
Η Άννα Ποντέντβορνα προσήχθη τελικά στη δικαιοσύνη χθες, 15 χρόνια μετά τη δολοφονία της Ιζαμπέλα Ζάμπλοκα, 30 ετών, αφού εκείνη αρνήθηκε να υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση αλλαγής φύλου.
Η Ποντέντβορνα, επιδέξια κρεοπώλης, πέρασε δύο ώρες κόβοντας το σώμα της κας Ζάμπλοκα στα δύο, πριν βάλει τα κομμάτια σε μαύρες σακούλες απορριμμάτων και τα θάψει στον κήπο της.
Κατόπιν, συνέχισε τη ζωή της, μεταφέροντας τη μητέρα και την αδελφή της στο διαμέρισμα των δύο υπνοδωματίων στο Ντέρμπι μόλις ένα μήνα μετά τον φόνο, πριν παντρευτεί έναν άνδρα και αποκτήσει δύο παιδιά από αυτόν.
Πήγαινε στη δουλειά της, πήγαινε στην εκκλησία, πήγαινε τα παιδιά της διακοπές και συνομιλούσε με τους γείτονές της, οι οποίοι τη θεωρούσαν μια «αξιαγάπητη γυναίκα».
Σοκαρισμένος ένας πρώην γείτονας, δήλωσε στην Daily Mail:
«Της έλεγα πάντα καλημέρα όταν έβγαινε βόλτα με το σκυλάκι της, φαινόταν πολύ καλή. Δεν θα μπορούσες ποτέ να φανταστείς ότι θα μπορούσε να κάνει κάτι τέτοιο».
Και κάλλιστα ενδέχεται να είχε γλιτώσει για τον φόνο, αν δεν υπήρχε η αποφασιστικότητα και η γενναιότητα της κόρης της κας Ζάμπλοκα, Κάσια.
Η επιμονή της οδήγησε στη θλιβερή ανακάλυψη των λειψάνων της μητέρας της τον περασμένο Ιούνιο -αφού η αστυνομία του Ντέρμπισαϊρ έκλεισε τις έρευνές της για την εξαφάνιση της νεαρής μητέρας σε δέκα μόλις ημέρες.
Χθες, η Ποντέντβορνα, 40 ετών, κρίθηκε ένοχη για φόνο μετά από δίκη τριών εβδομάδων στο Δικαστήριο του Στέμματος του Ντέρμπι. Αντιμετωπίζει ποινή ισόβιας κάθειρξης τώρα, όταν προσέλθει ξανά εκεί σήμερα.
Η Ποντέντβορνα ισχυρίστηκε ότι σκότωσε κατά λάθος την κ. Ζάμπλοκα στη διάρκεια ενός καβγά, θάβοντάς την, καθώς δεν πίστευε ότι θα γινόταν πιστευτός ο ισχυρισμός της περί αυτοάμυνας.
Όμως οι ένορκοι στο Δικαστήριο του Στέμματος του Ντέρμπι την έκριναν ένοχη για φόνο, παρεμπόδιση νόμιμης ταφής και παρακώλυση της δικαιοσύνης.
Η Κάσια, 25 ετών σήμερα, ήταν περίπου επτά ετών όταν η μητέρα της ξεκίνησε σχέση με την Ποντέντβορνα, η οποία ζούσε στην ίδια πολυκατοικία με τη γιαγιά της στο Τρζεμπιάτοβ, στη βορειοδυτική Πολωνία.
Το δικαστήριο άκουσε ότι οι δύο γυναίκες είχαν διαφωνήσει όσον αφορά την απροθυμία της κας Ζάμπλοκα να υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση αλλαγής φύλου.
Η Ποντέντβορνα είχε θέσει την εγχείρηση ως προϋπόθεση για τη συνέχιση της σχέσης τους. Αλλά η κα Ζάμπλοκα είχε «χάσει το ενδιαφέρον της» για την επέμβαση και το ζευγάρι δεν είχε τα χρήματα να την πληρώσει.
Το 2009 μετακόμισαν στο Ηνωμένο Βασίλειο, αφήνοντας την εννιάχρονη Κάσια με συγγενείς, και βρήκαν δουλειά σε ένα εργοστάσιο πουλερικών στο Derbyshire, η κα Ζάμπλοκα ως συσκευάστρια και η Ποντέντβορνα ως κρεοπώλισσα.
Η Κάσια, 25 ετών, μιλούσε με τη μητέρα της στο τηλέφωνο τουλάχιστον τρεις φορές την εβδομάδα μέχρι τον Αύγουστο του 2010, όταν δεν την ξαναείδε ούτε την άκουσε ξανά κανείς.
Η γιαγιά της Κάσια δήλωσε την εξαφάνιση της κας Ζάμπλοκα στην Πολωνία, ενώ μια ξαδέλφη της δήλωσε την εξαφάνισή της στην αστυνομία του Ηνωμένου Βασιλείου στις 24 Νοεμβρίου 2010.
Οι αστυνομικοί επισκέφθηκαν τη διεύθυνσή τους και μίλησαν στο τηλέφωνο με την Ποντέντβορνα, η οποία τους είπε ότι δεν γνώριζε πού βρισκόταν η κα Ζάμπλοκα. Η αστυνομία του Ντέρμπισαϊρ έκλεισε την έρευνα για την εξαφάνιση στις 4 Δεκεμβρίου του ίδιου έτους.
Αλλά το 2024, η Κάσια άρχισε να επικοινωνεί με πολωνικές φιλανθρωπικές οργανώσεις για αγνοούμενους και συμμετείχε σε συνεντεύξεις στην τηλεόραση και στον Τύπο, για να δημοσιοποιήσει την εξαφάνιση της μητέρας της.
Στη συνέχεια, ένας Πολωνός δημοσιογράφος χτύπησε την πόρτα της Ποντέντβορνα στο σπίτι της στο Ντέρμπι. Οι εισαγγελείς δήλωσαν ότι αυτό ήταν το «σημείο καμπής» -την επόμενη ημέρα, η Ποντέντβορνα «έσπασε» και έστειλε email στην αστυνομία του Ντέρμπισαϊρ, λέγοντάς της πού βρισκόταν η σορός της κας Ζάμπλοκα.
Η κα Ζάμπλοκα βρέθηκε κρυμμένη κάτω από ένα τσιμεντένιο υπόστεγο. Είχε διαμελιστεί -κόπηκε στα δύο, στη μέση- και είχε τοποθετηθεί σε μαύρες πλαστικές σακούλες. Βρέθηκε περιτριγυρισμένη από οστά ζώων και μια τσάντα μεταφοράς που περιείχε τα αιματοβαμμένα ρούχα της.
Δεδομένου του χρόνου που είχε περάσει, η αιτία του θανάτου δεν προσδιορίστηκε ποτέ.
Κατά την απολογία της στο δικαστήριο, η δακρυσμένη Ποντέντβορνα παραδέχτηκε ότι σκότωσε την κα Ζάμπλοκα χτυπώντας την με ένα αγαλματίδιο αλόγου στη διάρκεια ενός καυγά, αλλά δήλωσε ότι ενήργησε σε αυτοάμυνα.
Μετά την καταδίκη της, η αστυνομία του Ντέρμπισαϊρ παραδέχτηκε ότι χωρίς την επιμονή της Κάσια, δεν υπήρχε «καμία αμφιβολία» ότι η Ποντέντβορνα «θα ζούσε ακόμη τη ζωή της και η οικογένεια της Ιζαμπέλα θα συνέχιζε να μένει στο σκοτάδι».
Από την Claire Duffin ©Associated Newspapers Limited
