Ο Έπσταϊν τράβηξε μια ενοχοποιητική φωτογραφία του Μάντελσον με εσώρουχα, αποκαλύπτει “αηδιασμένο” μοντέλο

Η ιδιαίτερα ντροπιαστική φωτογραφία είναι αυτή που σφράγισε την πτώση του πρώην υπουργού Πίτερ Μάντελσον
16:26 - 30 Μαρτίου 2026
Βρετανία: Συνελήφθη ο πρώην πρεσβευτής στις ΗΠΑ Πίτερ Μάντελσον

Φορώντας μόνο ένα λευκό σλιπ και μιλώντας με μια νεαρή γυναίκα που φορούσε ρόμπα, ο λεγόμενος «Πρίγκιπας του Σκότους» του Εργατικού Κόμματος φαινόταν να νιώθει σαν στο σπίτι του στην πολυτελή έπαυλη του παιδεραστή Τζέφρι Έπσταϊν στο Παρίσι. Τώρα, η γυναίκα που εμφανίζεται στη συγκλονιστική φωτογραφία – ένα πρώην μοντέλο από τη Ρωσία που ήταν ένα από τα πολλά θύματα του Έπσταϊν – έσπασε τη σιωπή της σε μια αποκλειστική συνέντευξη στην εφημερίδα The Mail on Sunday.

Η Μία, το όνομα της οποίας έχει αλλάξει για να προστατευθεί η ταυτότητά της, αποκάλυψε ότι η φωτογραφία τραβήχτηκε κρυφά από τον Έπσταϊν, ενώ εκείνος καθόταν πίσω από το γραφείο του σε ένα δωμάτιο του ευρύχωρου διαμερίσματός του, το οποίο εκείνη γνώριζε ως «η βιβλιοθήκη». Πιστεύει ότι η φωτογραφία – που βρέθηκε στα Αρχεία Έπσταϊν – αποτελούσε μέρος της μυστικής προσπάθειας του παιδεραστή χρηματιστή να συλλέξει φωτογραφίες ισχυρών προσκεκλημένων σε ενοχοποιητικές στάσεις.

Διαβάστε επίσης: Στο… συρτάρι τα έγγραφα με τον διορισμό του Άντριου

Η Μία πιστεύει ότι η φωτογραφία τραβήχτηκε γύρω στο 2010, όταν αυτή ήταν περίπου 25 ετών. «Ο Μάντελσον δεν είναι ευχάριστος – η φωτογραφία μου προκαλεί αποστροφή.» Η ίδια θυμήθηκε: «Δεν θυμάμαι [τον Μάντελσον] να κυκλοφορεί συχνά έτσι. Πιθανόν να έκανε μασάζ. Υπήρχε μια μασέρ που ερχόταν αρκετά συχνά. Νομίζω ότι ήταν από τη Λιθουανία. Ειλικρινά, δεν θυμάμαι τι κοιτούσαμε, [μου φαίνεται] σαν να μου έδειχνε κάτι, κάποια συσκευή.» Δήλωσε ότι ήταν «99% σίγουρη» ότι ο Έπσταϊν τράβηξε τη φωτογραφία, επειδή η γωνία λήψης υποδηλώνει ότι τραβήχτηκε από το γραφείο του, δεδομένης της διαρρύθμισης του δωματίου. «Του άρεσε να βγάζει προκλητικές φωτογραφίες όπου οι άνθρωποι δεν ήταν καθόλου στα καλύτερά τους», είπε. «Η φωτογραφία είναι αηδιαστική. [Ο Μάντελσον] δεν είναι και το πιο ευχάριστο άτομο ούτως ή άλλως, και με τα εσώρουχά του… εκτός από αποστροφή, [η φωτογραφία] δεν προκαλεί κανένα άλλο συναίσθημα.»

Σχολιάζοντας το κατά πόσο ήταν σωστό ο Μάντελσον να της κάνει ερωτήσεις ενώ στεκόταν με τα εσώρουχά του, πρόσθεσε: «Είναι σκέτα σκουπίδια.»
Ο Μάντελσον – ο οποίος απολύθηκε από τη θέση του πρέσβη της Βρετανίας στις ΗΠΑ τον Σεπτέμβριο, αφού αποκαλύφθηκαν οι στενές σχέσεις του με τον Έπσταϊν, γεγονός που έθεσε υπό αμφισβήτηση την κρίση του Σερ Κίρ Στάρμερ για τον διορισμό του – αρνήθηκε ότι γνώριζε τα εγκλήματα του χρηματιστή «λόγω των ψεμάτων που μου είπε». Ο 72χρονος συνελήφθη τον περασμένο μήνα ως ύποπτος για παράβαση καθήκοντος σε δημόσιο αξίωμα. Η Μία ήταν μέλος της ακολουθίας του Έπσταϊν για αρκετά χρόνια. Την φιλοξενούσε σε ένα από τα διαμερίσματά του στο Μανχάταν και έλεγχε κάθε πτυχή της ζωής της, όπως αυτή ισχυρίστηκε. Συνάντησε επίσης τον Άντριου Μαουντμπάτεν-Ουίνδσορ όταν αυτός επισκέφθηκε τον Έπσταϊν τον Δεκέμβριο του 2010.

Η ίδια περιέγραψε τον Μάντελσον ως «μη φιλικό», «σκυθρωπό» και «πολύ αντιπαθητικό» και τον κατηγόρησε ότι αντιμετώπιζε με περιφρόνηση τις νεαρές γυναίκες του περιβάλλοντος του Έπσταϊν – πολλές από τις οποίες είναι πλέον γνωστό ότι ήταν θύματα. «Ο Πίτερ ήταν σαν παράσιτο, πήγαινε από εδώ κι από εκεί, έμενε σε γιοτ, στο Παρίσι, σε σπίτια», είπε στη The Mail on Sunday. Φαινόταν απλώς σαν ένας διακεκριμένος καλεσμένος, τόσο σημαντικός που δεν είχε καμία ανάγκη να μιλήσει σε εμάς, στο προσωπικό, ούτε να είναι ευγενικός.»

Περιέγραψε τη στάση του Μάντελσον απέναντι στις γυναίκες στα σπίτια του Έπσταϊν ως «αλαζονεία», προσθέτοντας: «Μας κοίταζε αφ’ υψηλού. Δεν θυμάμαι καν αν ήξερε το όνομά μου.» Η Μία θυμάται ότι ο Μάντελσον ήταν λιγότερο απόμακρος απέναντί της σε μια μεταγενέστερη επίσκεψη στη Νέα Υόρκη, όταν ο Έπσταϊν της έδωσε εντολή να αναλάβει τον ρόλο της προσωπικής του αγοράστριας. Η The Mail on Sunday αποκάλυψε νωρίτερα αυτό το μήνα ότι ο Έπσταϊν κανόνισε για τον πολιτικό να κάνει μπότοξ, ενώ αυτός βρισκόταν σε ταξίδι στο Μανχάταν τον Μάρτιο του 2010, το οποίο χρηματοδοτήθηκε από τους φορολογούμενους, την εποχή που ο χρηματιστής βρισκόταν ακόμη σε κατ’ οίκον περιορισμό.

Ο Έπσταϊν έλεγχε κάθε πτυχή της ζωής των νεαρών γυναικών που είχαν παγιδευτεί στον ιστό σεξουαλικής εκμετάλλευσης και εμπορίας ανθρώπων του. Κάποια στιγμή διέταξε τη Μία, η οποία έχει λάβει αποζημίωση από ένα ταμείο για τα θύματα, να κόψει τα μαλλιά της, λέγοντάς της: «είσαι πολύ μεγάλη για να έχεις μακριά μαλλιά». «Έλεγχε τα ρούχα, τα μαλλιά, τα δόντια, τα αθλήματα, την άσκηση, τα πάντα», είπε. «Κανείς δεν είχε ιατρική ασφάλιση. Αν έπρεπε να επισκεφτείς γιατρό, έπρεπε να ζητήσεις την άδειά του και αυτός σε έστελνε σε δικούς του γιατρούς.»

Όταν επισκεπτόταν το Παρίσι, ο Έπσταϊν συνέχιζε να ακολουθεί την ώρα της Νέας Υόρκης και πήγαινε για ύπνο αργά. Περίμενε από τα κορίτσια της συνοδείας του να ενεργούν ανά πάσα στιγμή σύμφωνα με τις οδηγίες του. «Ίσως λοιπόν αυτή η φωτογραφία [με τον Μάντελσον] να τραβήχτηκε το πρωί, πριν προλάβω να ντυθώ», είπε. Η Μία περιέγραψε τον Έπσταϊν ως κορυφαίο στη χειραγώγηση: «Φαινόταν να σε διαβάζει σαν ανοιχτό βιβλίο, να καταλαβαίνει τα ευάλωτα σημεία σου και στη συνέχεια να γίνεται ο μόνος άνθρωπος που μπορούσε να λύσει τα προβλήματά σου», είπε. «Έπειτα σταδιακά, βήμα προς βήμα, θα σε συνέτριβε. Προσέλκυε τους ανθρώπους στον ιστό του. Πιάστηκαν σε αυτόν ακόμα και πολύ ισχυροί άνθρωποι.» Ο Μάντελσον δεν απάντησε σε αίτημα για σχολιασμό χθες το βράδυ.

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ
Από τους Mark Hookham και Will Stewart / ©Associated Newspapers Limited

Διαβάστε επίσης: 

Ο Επστάιν έστελνε νεαρές κοπέλες και στον Αλ Φαγέντ