Μανώλης Μητσιάς στην “Α”: «Ο κόσμος τραγούδησε τον ‘‘Γιάννη τον φονιά’’»

Προηγήθηκε εξώδικο, όπως γνωστοποίησε η Αγαθή Δημητρούκα, διαχειρίστρια του έργου του Νίκου Γκάτσου και επιμελήτρια του προγράμματος της συναυλίας
08:49 - 29 Ιουλίου 2026
Μανώλης Μητσιάς

Σε απαγγελία του «Γιάννη του φονιά» του Νίκου Γκάτσου, σε μουσική Μάνου Χατζιδάκι, προέβη υποχρεωτικά ο Μανώλης Μητσιάς ύστερα από σχεδόν μισό αιώνα, στη διάρκεια του οποίου το τραγουδάει! To περιστατικό συνέβη στη διάρκεια της προ τριών ημερών συναυλίας του στο Λιτόχωρο, όπως είπε στην «Απογευματινή» ο ίδιος. Ο λόγος; Ο γιος του Μάνου Χατζιδάκι, Γιώργος, που απαγόρευσε να το τραγουδήσει. «Πρώτη φορά από το 1977 που το τραγούδι αυτό γράφτηκε για μένα από Γκάτσο – Χατζιδάκι δεν το τραγουδάω, αλλά το απαγγέλλω», είπε αρχικά από σκηνής.

Μιλώντας λοιπόν τώρα στην «Α» για το πρωτοφανές αυτό περιστατικό, ο σπουδαίος ερμηνευτής επισήμανε: «Το απήγγειλα, επειδή σεβάστηκα την παραγωγή. Μην ανησυχείτε όμως, το τραγούδησε ο κόσμος. Δεν θέλησα να υπάρξουν περαιτέρω συνέπειες και έτσι αποφάσισα -φανταστείτε, μετά από 47 και πλέον χρόνια- πρώτη φορά να το απαγγείλω…». Προηγήθηκε εξώδικο, όπως γνωστοποίησε η Αγαθή Δημητρούκα, διαχειρίστρια του έργου του Νίκου Γκάτσου και επιμελήτρια του προγράμματος της συναυλίας, διαβάζοντας από σκηνής ηλεκτρονικό μήνυμα που είχε λάβει από την πλευρά του Γιώργου Χατζιδάκι: καθώς το 2026 έχει ανακηρυχθεί από το υπουργείο Πολιτισμού ως «Αφιερωματικό Έτος Μάνου Χατζιδάκι», ό,τι σχετίζεται με δημόσια εκτέλεση έργων του μουσουργού έχει ήδη σχεδιαστεί και εγκριθεί αποκλειστικά από την ομάδα του πνευματικού του κληρονόμου.

Λίγο πριν από την απαγγελία η κυρία Δημητρούκα προϊδέασε το κοινό για όσα θα ακολουθούσαν, λέγοντας: «Τώρα θα ζήσουμε όλοι μια σπάνια στιγμή. Ο Μανώλης Μητσιάς δεν θα τραγουδήσει τον “Γιάννη τον φονιά”, αλλά θα τον απαγγείλει». Η ανακοίνωση προκάλεσε τη δυσαρέσκεια μερίδας του κοινού: αρκετοί θεατές φώναξαν «αίσχος!», αγνόησαν την απαγόρευση και τραγούδησαν, όπως μας τόνισε ο Μανώλης Μητσιάς. Η Αγαθή Δημητρούκα εξήγησε πως η απαγόρευση είχε κοινοποιηθεί στην παραγωγό εταιρεία της συναυλίας, σχολιάζοντας: «Η απαγόρευση εστάλη με εξώδικο δήλωση στην παραγωγό εταιρεία της συναυλίας. Τα συμπεράσματα δικά σας».

Από την πλευρά του, το υπουργείο Πολιτισμού διευκρίνισε πως «η ανακήρυξη του 2026 ως αφιερωματικού έτους για τον Μάνο Χατζιδάκι δεν μεταβάλλει από μόνη της το καθεστώς διαχείρισης ή αδειοδότησης των έργων του. Δεν συνιστά, αφ’ εαυτής, νόμιμο έρεισμα για τη μεταβολή του καθεστώτος διαχείρισης ή αδειοδότησης σύνθετων έργων ή έργων κοινής δημιουργίας του συνθέτη Μάνου Χατζιδάκι και του στιχουργού Νίκου Γκάτσου. Ούτε για την καθιέρωση αποκλειστικού μηχανισμού έγκρισης όλων των δημόσιων εκτελέσεών τους κατά τη διάρκεια του αφιερωματικού έτους».

Εφημερίδα Απογευματινή