Το εσωτερικό της «πολύ καλής» πρώτης τηλεφωνικής συνομιλίας του Τραμπ με τον Μπέρναμ

Ο Τραμπ αποκάλυψε ότι οι δύο άνδρες σχεδιάζουν να συναντηθούν «στο όχι και τόσο μακρινό μέλλον»
15:48 - 23 Ιουλίου 2026
τραμπ μπερναμ

Ο Άντι Μπέρναμ επιχείρησε να κερδίσει τον Ντόναλντ Τραμπ στην πρώτη τους τηλεφωνική συνομιλία, έπειτα από χρόνια κατά τα οποία χαρακτήριζε τον πρόεδρο των ΗΠΑ «διχαστικό» και είχε ακόμη δεσμευθεί ότι θα του απαγόρευε την επίσκεψη στο Μάντσεστερ. Ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών δήλωσε ότι είχε μια «πολύ καλή συνομιλία» με τον νέο ηγέτη των Εργατικών, αν και παραδέχθηκε ότι ο Μπέρναμ «έχει μπροστά του μια μεγάλη δουλειά».

Ο Τραμπ αποκάλυψε ότι οι δύο άνδρες σχεδιάζουν να συναντηθούν «στο όχι και τόσο μακρινό μέλλον», γεγονός που σηματοδοτεί μια θεαματική μεταστροφή για τον Μπέρναμ, ο οποίος είχε επανειλημμένα δηλώσει ότι ο πρόεδρος των ΗΠΑ δεν θα ήταν ευπρόσδεκτος στο Μάντσεστερ.
Εκείνη η απόρριψη είχε οδηγήσει τον Τραμπ να τον χαρακτηρίσει «εξαιρετικά φιλελεύθερο… δήμαρχο μιας πόλης». Μετά την εισβολή στο Καπιτώλιο το 2021, ο Μπέρναμ είχε δηλώσει ότι «κάθε Βρετανός πολιτικός που έδινε σημασία στον Τραμπ θα έπρεπε να ντρέπεται αυτή τη στιγμή».

Ο Μπέρναμ είχε επικρίνει στο παρελθόν την ηγεσία του Τραμπ

Πιο πρόσφατα, είχε κατηγορήσει τον Αμερικανό πρόεδρο ότι προκαλεί «αστάθεια» στον κόσμο, ενώ μόλις τον περασμένο μήνα προειδοποιούσε για τη «δηλητηριώδη» και «πολωμένη» φύση της πολιτικής αμερικανικού τύπου. Ωστόσο, ο κ. Τραμπ υιοθέτησε συμφιλιωτικό τόνο, παρουσιάζοντας τη δική του εκδοχή της πρώτης τους συνομιλίας αφότου ο Μπέρναμ εγκαταστάθηκε στην Ντάουνινγκ Στριτ. Κατά τη διάρκεια της τηλεφωνικής επικοινωνίας, οι δύο άνδρες συζήτησαν μια σειρά θεμάτων, μεταξύ των οποίων και το πετρέλαιο της Βόρειας Θάλασσας, για το οποίο ο πρόεδρος έχει επανειλημμένα υποστηρίξει ότι η Βρετανία θα έπρεπε να το εκμεταλλεύεται πολύ πιο επιθετικά αντί να βασίζεται στα αιολικά πάρκα.

Έγραψε στο Truth Social: «Είχα μια πολύ καλή συνομιλία με τον νέο πρωθυπουργό του Ηνωμένου Βασιλείου, Άντι Μπέρναμ. Συζητήσαμε πολλά θέματα, συμπεριλαμβανομένης της εξαιρετικής σχέσης που έχουμε με το Ηνωμένο Βασίλειο. Θα συναντηθούμε στο όχι και τόσο μακρινό μέλλον για θέματα κοινού ενδιαφέροντος.» Ο πρωθυπουργός έχει μπροστά του μια μεγάλη δουλειά, αλλά θα μπορέσει να την κάνει και, φυσικά, οι Ηνωμένες Πολιτείες θα είναι εκεί για να βοηθήσουν! Συζητήσαμε για το πετρέλαιο της Βόρειας Θάλασσας, το εμπόριο, τη στρατιωτική συμμαχία, την αποναρκοθέτηση των Στενών του Ορμούζ και πολλά ακόμη θέματα.» Η συνομιλία ήταν ενδιαφέρουσα και πήγε πολύ καλά. Ευχήθηκα στον πρωθυπουργό Μπέρναμ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΚΑΙ Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΤΟΝ ΣΥΝΟΔΕΥΕΙ!»

Ο Μπέρναμ προσκαλεί τον Τραμπ να επισκεφθεί το Μάντσεστερ

Η συζήτηση θα μπορούσε να είχε εξελιχθεί σε ιδιαίτερα ψυχρό κλίμα, λόγω της σφοδρής κριτικής που είχε ασκήσει ο κ. Μπέρναμ στον κ. Τραμπ κατά το παρελθόν. Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, από την πλευρά του, είχε χαρακτηρίσει δημόσια τον κ. Μπέρναμ «εξαιρετικά φιλελεύθερο» και «δήμαρχο μιας πόλης».
Κατά τη διάρκεια των συνομιλιών τους το απόγευμα της Δευτέρας, ο κ. Μπέρναμ προσκάλεσε τον κ. Τραμπ να επισκεφθεί το Μάντσεστερ — όπου είχε διατελέσει δήμαρχος και όπου σχεδιάζει να δημιουργήσει το δικό του «No10 North». Το Ηνωμένο Βασίλειο θα έχει την προεδρία της Συνόδου Κορυφής της G20 το 2027 και, σύμφωνα με τους The Times, ο κ. Μπέρναμ αποκάλυψε για πρώτη φορά κατά τη διάρκεια της τηλεφωνικής συνομιλίας ότι η σύνοδος θα φιλοξενηθεί στο Μάντσεστερ. Κι αυτό παρά το γεγονός ότι ο κ. Μπέρναμ είχε κάποτε υποστηρίξει πως ο «ιδιαίτερα διχαστικός» κ. Τραμπ δεν θα ήταν ευπρόσδεκτος στη μεγαλούπολη της βορειοδυτικής Αγγλίας.

Τον Απρίλιο του 2019, κατά την πρώτη θητεία του κ. Τραμπ ως προέδρου των ΗΠΑ, ο κ. Μπέρναμ είχε δηλώσει ότι «πολλές διαφορετικές κοινότητες» στη Βρετανία θα αισθάνονταν «βαθιά ανήσυχες» ενόψει της επικείμενης επίσημης επίσκεψης του Αμερικανού προέδρου στο Ηνωμένο Βασίλειο.
«Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που ζουν σε αυτή τη χώρα και οι οποίοι θα αισθανθούν βαθιά ανήσυχοι από αυτή την επίσκεψη», είχε δηλώσει τότε ο κ. Μπέρναμ.

Ο τότε δήμαρχος του Ευρύτερου Μάντσεστερ πρόσθεσε ότι «δεν θα καλωσόριζε» μια επίσκεψη του κ. Τραμπ στο Μάντσεστερ, επειδή θα ήταν «ιδιαίτερα διχαστική και θα προκαλούσε πραγματικά προβλήματα».

Ο πρόεδρος Τραμπ είχε χαρακτηρίσει τον Στάρμερ «κάπως φίλο μου»

Η πρώτη τηλεφωνική επικοινωνία του Ντόναλντ Τραμπ με τον σερ Κιρ Στάρμερ είχε επίσης εξελιχθεί σε πολύ καλό κλίμα — πριν όμως οι σχέσεις τους επιδεινωθούν. Ακολούθησαν σοβαρές διαφωνίες σχετικά με το Ιράν, τη μετανάστευση και την ενέργεια. «Αυτός δεν είναι ο Ουίνστον Τσόρτσιλ, μπορώ να σας το πω», είπε ο πρόεδρος για τον πλέον πρώην πρωθυπουργό όταν πληροφορήθηκε ότι αποχωρούσε από την Ντάουνινγκ Στριτ. Όταν αρχικά ρωτήθηκε για την παραίτηση του Στάρμερ, ο Τραμπ είπε ότι ήταν «ένας υπέροχος άνθρωπος» και «κάπως φίλος μου», αλλά πρόσθεσε ότι του είχε πει: «Τα έχεις κάνει πραγματικά θάλασσα με την ενέργεια». «Έχετε ανεμογεννήτριες παντού», εξήγησε ο πρόεδρος. «Την ίδια στιγμή έχετε το πετρέλαιο της Βόρειας Θάλασσας και δεν επιτρέπετε σε κανέναν να κάνει γεωτρήσεις.»

Ο Τραμπ επαναλαμβάνει την αιχμή περί «Τσόρτσιλ»

Στη συνέχεια, ο Τραμπ παραπονέθηκε ότι ο Στάρμερ «δεν ήταν καλός απέναντί μας στο ΝΑΤΟ», υποστηρίζοντας ότι αυτό του κόστισε πολιτικά.
«Του εύχομαι τα καλύτερα, αλλά έχει δύο προβλήματα — την ενέργεια και τη μετανάστευση. Και την εγκληματικότητα. Αλλά κυρίως την ενέργεια και τη μετανάστευση», είπε ο Τραμπ. Ο πρόεδρος πέρασε σε άλλο θέμα, αλλά επανήλθε στον Στάρμερ όταν ρωτήθηκε για την προγραμματισμένη συνάντησή του εκείνη την εβδομάδα με τον γενικό γραμματέα του ΝΑΤΟ, Μαρκ Ρούτε. Αυτό προκάλεσε το σχόλιό του περί «Τσόρτσιλ» και μια σύντομη επίθεση σχετικά με το ότι τα μέλη του ΝΑΤΟ αρνήθηκαν να τον βοηθήσουν όταν οι Ηνωμένες Πολιτείες και το Ισραήλ ξεκίνησαν κοινή επιχείρηση εναντίον του Ιράν στα τέλη Φεβρουαρίου. «Ο Στάρμερ είπε κάτι χειρότερο από το “όχι”», θυμήθηκε ο Τραμπ. «Είπε: “Θα είμαστε εκεί μόλις νικήσετε”. Του απάντησα: “Δεν σας χρειαζόμαστε αφού θα έχουμε ήδη νικήσει”.»

Του MARTIN ROBINSON / ©Associated Newspapers Limited